22 decembre

----------------------------------------------------------------------------
22/12/2008
----------------------------------------------------------------------------

Calgary Flames 3 , Edmonton Oilers 5
Shots: 32 - 24
PP: 0 of 3 (9 shots), Passing:72/83=86 %, Challenges:40/51=76 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:64/78=82 %, Challenges:34/51=65 %
Attendance: 6429 of 19289 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 300877 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:53 1-0 Sidney Crosby [12] (Maxime Talbot, Ryan Whitney)
15:11 2-0 Phil Kessel [12] (Adrian Aucoin, Maxime Talbot)
------------------------------------------------------------
29:11 2-1 Sam Gagner [3] (Robert Nilsson, Ladislav Smid)
35:34 2-2 Fernando Pisani [14] (Ales Hemsky, Erik Cole)
------------------------------------------------------------
40:13 3-2 Adrian Aucoin [4] (Michael Busto, Petr Prucha)
40:56 3-3 Ethan Moreau [9] (Andrew Cogliano, Fernando Pisani)
48:11 3-4 Steve Staios [3] (Andrew Cogliano, Fernando Pisani)
58:42 3-5 Shawn Horcoff [12] (Denis Grebeshkov, Ladislav Smid)SH EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:25 Andrew Cogliano (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
52:41 Ethan Moreau (2 min for cross-checking)
56:49 Alexei Mikhnov (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Wayne Primeau 0 0 1 1 0 1 0 0 8.40 5
L Marcus Nilson 0 0 0 1 1 2 0 0 13.40 6
R Phil Kessel 1 0 3 1 3 0 0 -1 16.40 6
C Sidney Crosby 1 0 4 1 1 0 0 -1 21.00 7
C Jamie Lundmark 0 0 2 3 0 2 0 0 8.40 7
C Matthew Lombardi 0 0 2 1 1 3 0 0 17.10 7
R Petr Prucha 0 1 2 2 0 0 0 -1 15.20 7
C Ryan Getzlaf 0 0 5 3 0 2 0 -2 21.00 8
L Rene Bourque 0 0 1 1 0 1 0 0 8.40 5
L Milan Lucic 0 0 1 1 3 1 0 0 13.40 5
L Maxime Talbot 0 2 1 0 0 0 0 1 14.30 7
L Todd Bertuzzi 0 0 4 0 1 0 0 -2 21.00 7
D Anders Eriksson 0 0 0 0 1 0 0 0 16.50 4
D Michael Busto 0 1 0 0 0 0 0 -1 16.10 6
D Robyn Regehr 0 0 4 2 0 1 0 -1 27.00 8
D Jim Vandermeer 0 0 0 2 0 3 0 0 14.20 7
D Adrian Aucoin 1 1 3 2 0 0 0 -1 16.30 8
D Ryan Whitney 0 1 3 3 0 1 0 -1 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 5 0 19 0 0 59.00 4
G Curtis McElhinney 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Vyacheslav Trukhno 0 0 1 1 1 1 0 0 7.40 6
R Sam Gagner 1 0 2 0 1 0 0 0 15.30 7
R Fernando Pisani 1 2 3 1 0 0 0 2 16.20 9
R Ales Hemsky 0 1 2 1 0 0 0 0 16.00 8
C Marc-Antoine Pouliot 0 0 0 1 1 0 0 0 7.40 6
C Kyle Brodziak 0 0 3 2 2 2 0 0 15.30 7
C Andrew Cogliano 0 2 4 1 3 0 2 1 14.30 8
C Shawn Horcoff 1 0 3 1 3 0 0 1 18.50 8
L Alexei Mikhnov 0 0 0 1 0 0 2 0 7.40 5
L Robert Nilsson 0 1 0 0 1 0 0 0 15.50 5
L Ethan Moreau 1 0 3 1 1 0 2 2 17.20 8
L Erik Cole 0 1 2 0 1 0 0 -1 20.20 7
D Denis Grebeshkov 0 1 0 1 0 1 0 1 18.00 7
D Tom Gilbert 0 0 0 1 0 0 0 1 15.20 6
D Sheldon Souray 0 0 0 3 0 3 0 0 26.40 6
D Ladislav Smid 0 2 0 2 1 3 0 1 17.00 8
D Steve Staios 1 0 1 1 1 1 0 1 23.30 8
D Lubomir Visnovsky 0 0 1 1 1 0 0 0 19.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mathieu Garon 3 0 29 0 0 60.00 8
G Dwayne Roloson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Fernando Pisani
2nd star: Sam Gagner
3rd star: Ales Hemsky

Notes for Calgary Flames:
-Ryan Getzlaf had his 3 game goal streak snapped.
-Ryan Getzlaf had his 4 game point streak snapped.
-Rene Bourque had his 4 game point streak snapped.
-Adrian Aucoin finally ended his 23 game goal drought.

Notes for Edmonton Oilers:
-Sam Gagner ended his 8 game goal drought.
-Ethan Moreau ended his 7 game goal drought.
-Steve Staios ended his 5 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Quad City Flames 2( 6) , Springfield Falcons 1( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 QCF Mark Giordano (Curtis Glencross, Carsen Germyn)
1-1 SPR Gilbert Brulé (Colin McDonald)
2-1 QCF Hugo Carpentier (Curtis Glencross)

Goalies: Matt Keetley - Jeff Deslauriers

----------------------------------------------------------------------------
22/12/2008
----------------------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings 2 , Anaheim Ducks 3
Shots: 23 - 27
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:64/82=78 %, Challenges:27/41=64 %
PP: 1 of 3 (7 shots), Passing:73/91=80 %, Challenges:27/41=64 %
Attendance: 8918 of 20066 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 450359 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:26 0-1 Tyler Kennedy [7] (Nick Foligno, Samuel Påhlsson)
17:05 1-1 Nicklas Lidström [7] (Brian Rafalski, Jonathan Toews)
------------------------------------------------------------
30:24 1-2 Samuel Påhlsson [5] (Bobby Ryan, Scott Niedermayer)PP
31:31 1-3 Brian Sutherby [2] (Kris Chucko, Travis Moen)
------------------------------------------------------------
50:33 2-3 Mikael Samuelsson [5] (Kirk Maltby, Andreas Lilja)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:49 Brad Stuart (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
22:32 Darren Helm (2 min for slashing)
28:45 Kirk Maltby (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Daniel Cleary 0 0 1 1 0 0 0 0 8.30 6
R Mikael Samuelsson 1 0 2 0 0 0 0 0 16.10 7
R Tomas Holmström 0 0 2 2 3 1 0 -1 17.30 5
R Marian Hossa 0 0 3 2 1 2 0 1 19.30 7
C Darren Helm 0 0 1 0 0 0 2 0 8.30 7
C Kris Draper 0 0 0 1 0 1 0 0 14.30 6
C Valtteri Filppula 0 0 2 0 0 0 0 0 14.20 7
C Jonathan Toews 0 1 2 1 1 0 0 0 16.20 7
L Tomas Kopecky 0 0 2 0 0 1 0 -1 10.40 6
L Kirk Maltby 0 1 0 0 2 0 2 1 16.50 4
L Johan Franzén 0 0 2 0 0 0 0 0 14.30 6
L Jiri Hudler 0 0 3 0 1 0 0 0 16.20 6
D Jonathan Ericsson 0 0 0 1 0 4 0 0 23.00 7
D Niklas Kronwall 0 0 1 2 2 1 0 0 12.40 6
D Brian Rafalski 0 1 2 1 1 1 0 0 24.20 7
D Andreas Lilja 0 1 1 0 0 2 0 0 14.30 7
D Brad Stuart 0 0 1 3 2 1 2 -1 17.30 7
D Nicklas Lidström 1 0 1 0 1 0 0 1 28.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Osgood 3 0 24 0 0 58.00 7
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason King 0 0 3 1 1 1 0 0 7.00 6
R Kris Chucko 0 1 2 0 1 0 0 1 16.10 8
C Tyler Kennedy 1 0 1 0 1 0 0 -1 17.40 7
R Bobby Ryan 0 1 3 3 2 0 0 0 19.10 8
C Logan MacMillan 0 0 0 0 0 0 0 0 7.00 6
C Brian Sutherby 1 0 2 1 0 2 0 1 15.40 8
C Todd Marchant 0 0 1 2 0 0 0 -2 18.40 7
C Samuel Påhlsson 1 1 4 0 0 0 0 1 18.40 8
L Josh Green 0 0 0 0 2 0 0 0 7.00 4
L Travis Moen 0 1 0 5 2 4 0 1 16.10 7
C Nick Foligno 0 1 1 0 1 0 0 -1 18.00 5
L Guillaume Latendresse 0 0 5 3 0 2 0 0 18.50 8
D Brian Lee 0 0 0 0 2 0 0 1 15.00 5
D Thomas Hickey 0 0 1 0 0 0 0 -1 20.40 6
D Dion Phaneuf 0 0 1 2 2 2 0 0 24.20 7
D Steve Montador 0 0 0 2 0 3 0 1 16.10 7
D Mathieu Schneider 0 0 2 3 0 0 0 -1 19.10 7
D Scott Niedermayer 0 1 2 0 0 0 0 0 24.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 2 0 21 0 0 60.00 8
G Jonas Hiller 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Samuel Påhlsson
2nd star: Tyler Kennedy
3rd star: Bobby Ryan

Notes for Detroit Red Wings:
-Marian Hossa had his 5 game point streak snapped.
-Kirk Maltby ended his 7 game point drought.
-Andreas Lilja ended his 6 game point drought.

Notes for Anaheim Ducks:
-Samuel Påhlsson notched his 10th assist of the season.
-Kris Chucko finally ended his 10 game point drought.
-Brian Sutherby finally ended his 23 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Grand Rapids Griffins 2( 32) , Iowa Chops 3( 11)
------------------------------------------------------------
0-1 IOW Ryan Dingle (Björn Melin)
0-2 IOW Eric Boguniecki (Ryan Carter)
1-2 GRD Brett Lebda (Ryan Oulahen)
1-3 IOW Björn Melin (Drew Miller, Ryan Dingle)
2-3 GRD Ville Leino (Ryan Oulahen)

Goalies: Jimmy Howard - David LeNeveu

----------------------------------------------------------------------------
22/12/2008
----------------------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings 2 , Atlanta Thrashers 1
Shots: 23 - 20
LA PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:66/78=84 %, Challenges:39/52=73 %
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:68/80=85 %, Challenges:41/52=77 %
Attendance: 7268 of 18118 (Staples Center)
Ticket income: 364127 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:24 1-0 LA Michael Nylander [7] (Peter Harrold, Cam Barker)
11:12 2-0 LA Patrick Sharp [7] (Peter Harrold, Jack Johnson)PP
------------------------------------------------------------
26:47 2-1 Colby Armstrong [11] (Todd White, Donald Brashear)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:16 LA Cam Barker (2 min for holding the stick)
07:47 Niclas Hävelid (2 min for cross-checking)
10:36 Brett Sterling (2 min for tripping)
10:57 Chris Thorburn (2 min for roughing)
10:57 LA Tom Preissing (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
43:52 LA Ed Purcell (5 min for fighting)
43:52 Aaron Rome (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jack Skille 0 0 2 0 1 0 0 0 11.20 6
R Ed Purcell 0 0 2 0 1 0 5 -1 17.20 6
R Patrick O'Sullivan 0 0 1 0 0 0 0 1 13.30 7
R Patrick Kane 0 0 1 0 1 0 0 0 15.40 6
C Derek Armstrong 0 0 0 0 0 0 0 0 8.50 5
C Michal Handzus 0 0 1 3 1 5 0 -1 19.40 9
C Michael Nylander 1 0 2 0 1 0 0 1 15.50 7
C Jarret Stoll 0 0 2 2 1 0 0 0 15.40 7
L Brad Richardson 0 0 2 1 1 1 0 0 7.00 6
L Dustin Brown 0 0 2 0 1 0 0 -1 19.20 7
L Patrick Sharp 1 0 2 1 0 0 0 1 15.50 7
L Kyle Calder 0 0 1 1 1 0 0 0 17.50 7
D François Beauchemin 0 0 0 1 1 4 0 -1 19.40 6
D Peter Harrold 0 2 1 2 0 0 0 1 18.50 8
D Cam Barker 0 1 1 3 0 0 2 0 19.20 7
D Karl Alzner 0 0 0 1 1 0 0 -1 19.20 5
D Jack Johnson 0 1 2 3 1 1 0 1 20.50 8
D Tom Preissing 0 0 2 1 1 0 2 0 22.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 1 0 19 0 0 60.00 9
G Erik Ersberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Thorburn 0 0 1 0 0 0 2 0 6.20 5
R Bryan Little 0 0 0 0 2 1 0 0 13.10 4
R Colby Armstrong 1 0 1 2 0 1 0 1 17.30 6
R Jason Williams 0 0 2 1 2 0 0 -1 20.40 5
C Éric Perrin 0 0 0 3 0 2 0 0 7.10 5
C Marty Reasoner 0 0 0 0 1 0 0 0 15.50 6
C Todd White 0 1 5 2 1 0 0 1 17.40 8
C Sergei Fedorov 0 0 4 0 1 0 0 -1 19.00 5
L Brad Larsen 0 0 2 1 1 1 0 0 7.10 5
L Brett Sterling 0 0 1 0 1 0 2 0 14.10 6
L Donald Brashear 0 1 2 2 0 1 0 1 17.40 6
L Slava Kozlov 0 0 3 1 1 0 0 -1 20.40 5
D Aaron Rome 0 0 0 1 0 1 5 0 10.50 5
D Garnet Exelby 0 0 0 1 1 0 0 1 18.00 5
D Niclas Hävelid 0 0 0 1 0 0 2 -1 25.40 5
D Ken Klee 0 0 0 4 0 4 0 0 18.10 7
D Tobias Enström 0 0 3 1 0 0 0 1 21.00 6
D Ron Hainsey 0 0 1 2 0 2 0 -1 26.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 2 0 21 0 0 59.30 8
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Michael Nylander
2nd star: Patrick Sharp
3rd star: Peter Harrold

Notes for Los Angeles Kings:
-Peter Harrold ended his 5 game point drought.

Notes for Atlanta Thrashers:

Other notes:
-Ed Purcell beat Aaron Rome in a fight.

Farm game result:
Manchester Monarchs 2( 11) , Chicago Wolves 2( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 CHW Patrick Fischer (Scott Lehman)
1-1 MCH Marc-André Cliche (David Meckler)
2-1 MCH Kevin Westgarth (Joe Piskula)
2-2 CHW Boris Valabik

Goalies: Jason LaBarbera - Ondrej Pavelec

----------------------------------------------------------------------------
22/12/2008
----------------------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks 5 , Phoenix Coyotes 3
Shots: 20 - 28
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:69/85=81 %, Challenges:28/40=68 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:68/81=83 %, Challenges:30/44=66 %
Attendance: 7890 of 18630 (General Motors Place)
Ticket income: 413436 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:05 1-0 Steve Bernier [9] (Matt Pettinger, Kyle Wellwood)
09:17 1-1 Martin Hanzal [2] (Derek Morris, Matt Jones)
------------------------------------------------------------
22:09 1-2 Peter Mueller [14] (Derek Morris)
28:18 2-2 Ryan Shannon [1] (Sami Salo)
39:04 3-2 Kyle Wellwood [11] (Robert Lang, Mattias Öhlund)
------------------------------------------------------------
50:22 3-3 Steven Reinprecht [9] (Zbynek Michalek, Keith Yandle)
58:23 4-3 Mattias Öhlund [5] (Henrik Sedin, Sami Salo)
59:51 5-3 Steve Bernier [10] (Willie Mitchell, Kyle Wellwood) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
17:43 Jason Krog (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
33:45 Jeff Hoggan (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
45:53 Brett MacLean (2 min for tripping)
50:04 Garth Murray (5 min for fighting)
50:04 Jeff Cowan (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Shannon 1 0 2 0 1 0 0 1 9.00 6
R Taylor Pyatt 0 0 2 0 0 1 0 0 13.40 6
R Steve Bernier 2 0 3 2 1 2 0 1 16.20 9
L Martin Havlat 0 0 1 0 0 0 0 0 18.50 5
C Jason Krog 0 0 1 1 0 1 2 1 9.00 7
C Ryan Kesler 0 0 1 0 0 0 0 0 15.50 6
C Kyle Wellwood 1 2 2 0 0 0 0 2 18.20 9
C Henrik Sedin 0 1 1 1 0 0 0 -1 19.00 7
L Jeff Cowan 0 0 1 1 1 1 5 1 7.50 7
L Mason Raymond 0 0 2 1 0 1 0 0 13.40 7
L Matt Pettinger 0 1 0 1 1 0 0 1 17.40 5
C Robert Lang 0 1 2 1 2 1 0 0 18.40 6
D Alexander Edler 0 0 3 2 0 2 0 0 16.50 7
D Willie Mitchell 0 1 0 0 0 0 0 1 17.00 6
D Sami Salo 0 2 0 3 1 2 0 1 26.10 6
D Lukas Krajicek 0 0 0 1 0 3 0 1 16.50 6
D Kevin Bieksa 0 0 1 1 1 0 0 1 16.40 6
D Mattias Öhlund 1 1 4 2 3 0 0 0 26.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 3 0 25 0 0 60.00 7
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brett MacLean 0 0 0 2 1 1 2 1 8.20 7
R Joël Perrault 0 0 0 0 1 0 0 -1 13.30 4
R Daniel Winnik 0 0 4 1 1 0 0 -2 15.20 5
R Shane Doan 0 0 5 2 1 2 0 0 18.30 8
C Martin Hanzal 1 0 1 0 0 0 0 1 8.20 7
C Kyle Turris 0 0 1 1 1 0 0 -1 13.30 6
C Steven Reinprecht 1 0 3 0 0 0 0 -2 18.00 7
C Olli Jokinen 0 0 2 0 1 0 0 0 20.10 7
L Jeff Hoggan 0 0 2 0 1 0 2 1 9.00 5
L Todd Fedoruk 0 0 2 2 1 2 0 -1 15.40 7
L Garth Murray 0 0 0 1 2 0 5 -3 14.20 5
L Peter Mueller 1 0 2 3 0 0 0 1 21.00 8
D Matt Jones 0 1 0 0 0 0 0 -1 15.30 6
D Keith Yandle 0 1 2 0 1 0 0 -2 16.20 6
D Derek Morris 0 2 2 0 1 0 0 1 26.00 7
D David Hale 0 0 0 4 1 5 0 -1 16.10 7
D Zbynek Michalek 0 1 2 0 1 0 0 -2 19.10 6
D Ed Jovanovski 0 0 1 2 0 2 0 1 26.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mikael Tellqvist 5 0 15 0 0 59.20 4
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Steve Bernier
2nd star: Kyle Wellwood
3rd star: Mattias Öhlund

Notes for Vancouver Canucks:
-Henrik Sedin notched his 20th assist of the season.
-Steve Bernier scored his 10th goal of the season.
-Kyle Wellwood notched his 10th assist of the season.
-Ryan Shannon finally ended his 34 game goal drought.
-Steve Bernier finally ended his 11 game goal drought.
-Willie Mitchell ended his 7 game point drought.

Notes for Phoenix Coyotes:
-Derek Morris notched his 20th assist of the season.
-Zbynek Michalek notched his 10th assist of the season.

Other notes:
-Garth Murray beat Jeff Cowan in a fight.

Farm game result:
Manitoba Moose 2( 16) , San Antonio Rampage 1( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 SAN Alexander Mereskin
1-1 MTB Michael Grabner (Ryan Johnson)
2-1 MTB Darcy Hordichuk (Mike S. Brown, Rick Rypien)

Goalies: Cory Schneider - Al Montoya

----------------------------------------------------------------------------
22/12/2008
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 3 , New York Rangers 1
Shots: 35 - 17
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:61/77=79 %, Challenges:54/63=84 %
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:60/73=82 %, Challenges:40/56=70 %
Attendance: 8640 of 18277 (Verizon Center)
Ticket income: 409536 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:33 1-0 Shaone Morrisonn [2] (Milan Jurcina, Anze Kopitar)
09:21 2-0 Bryan Helmer [2] (Chris Clark, Jeff Schultz)
------------------------------------------------------------
29:07 3-0 Ilya Kovalchuk [15] (Evgeny Malkin, Alexander Ovechkin)
29:59 3-1 Lauri Korpikoski [5] (Tomás Záborský, Paul Mara)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:32 Tom Poti (2 min for boarding)
13:02 Milan Jurcina (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
35:33 Milan Jurcina (2 min for roughing)
35:33 Corey Perry (2 min for roughing)
38:56 Tom Pyatt (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
46:51 Tom Pyatt (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Kyle Wilson 0 0 0 0 1 0 0 0 8.40 6
L Tomas Fleischmann 0 0 0 0 0 1 0 1 11.20 7
L Brooks Laich 0 0 3 0 0 0 0 1 16.40 7
L Ilya Kovalchuk 1 0 5 0 0 0 0 0 19.10 7
C David Steckel 0 0 0 2 0 2 0 0 8.40 6
C Boyd Gordon 0 0 0 1 0 2 0 1 11.00 7
C Anze Kopitar 0 1 3 3 0 2 0 1 17.40 9
C Evgeny Malkin 0 1 5 0 0 0 0 0 19.10 8
R Matt Bradley 0 0 0 1 0 1 0 0 8.40 7
R Chris Clark 0 1 2 0 0 3 0 1 15.30 7
R Viktor Kozlov 0 0 2 0 0 0 0 1 20.20 7
L Alexander Ovechkin 0 1 5 2 2 2 0 0 17.50 8
D Jeff Schultz 0 1 1 0 1 0 0 1 17.40 6
D Milan Jurcina 0 1 2 1 0 1 4 1 17.00 8
D Tom Poti 0 0 0 1 1 0 2 0 26.40 6
D Bryan Helmer 1 0 1 1 0 1 0 1 14.20 8
D Shaone Morrisonn 1 0 1 0 1 0 0 1 18.40 6
D Brian Pothier 0 0 6 2 2 1 0 0 25.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 1 0 16 0 0 60.00 8
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Callahan 0 0 0 2 1 1 0 0 5.40 6
L Nigel Dawes 0 0 1 0 1 1 0 0 13.10 5
R Petr Sykora 0 0 2 1 1 0 0 -1 19.30 7
R Nikolai Zherdev 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.30 6
C Tom Pyatt 0 0 1 1 1 0 4 0 5.40 6
L Lauri Korpikoski 1 0 2 0 1 0 0 0 13.10 8
C Mike Fisher 0 0 2 0 3 0 0 -1 20.40 5
C David Bolland 0 0 1 0 1 0 0 -1 18.00 6
L Patrick Rissmiller 0 0 1 1 0 0 0 0 9.50 5
L Tomás Záborský 0 1 0 0 1 0 0 0 13.10 4
C Dan Fritsche 0 0 2 1 0 0 0 -1 19.10 8
R Corey Perry 0 0 1 2 0 1 2 -1 18.50 7
D Dan Girardi 0 0 0 1 2 2 0 0 13.40 5
D Andrej Meszaros 0 0 0 5 3 1 0 -1 18.30 6
D Brent Seabrook 0 0 0 1 0 0 0 -1 23.40 6
D Paul Mara 0 1 0 1 0 2 0 0 16.20 7
D Dmitri Kalinin 0 0 0 1 0 0 0 -1 23.30 7
D Wade Redden 0 0 3 3 1 1 0 -1 24.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 3 0 32 0 0 60.00 9
G Steve Valiquette 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ilya Kovalchuk
2nd star: Anze Kopitar
3rd star: Evgeny Malkin

Notes for Washington Capitals:
-Ilya Kovalchuk scored his 15th goal of the season.
-Evgeny Malkin notched his 20th assist of the season.
-Ilya Kovalchuk scored the 500th point of his career.
-Bryan Helmer ended his 5 game goal drought.
-Bryan Helmer ended his 5 game point drought.
-Shaone Morrisonn ended his 5 game point drought.

Notes for New York Rangers:
-Paul Mara notched his 10th assist of the season.
-Corey Perry had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Hershey Bears 4( 18) , Hartford Wolf Pack 2( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 HER Steve Pinizzotto (Quintin Laing)
1-1 HFD Hugh Jessiman (Joe Barnes)
2-1 HER Graham Mink (Sami Lepistö)
3-1 HER Andrew Joudrey (Quintin Laing, Sasha Pokulok)
3-2 HFD Hugh Jessiman (Joe Barnes)
4-2 HER Graham Mink (Alexandre Giroux)

Goalies: Daren Machesney - Miika Wiikman